Erschütterungen messen: Erschütterungsmessgeräte, Sensoren und Einheiten erklärt

Rammarbeiten, Spundwandarbeiten, Abbrucharbeiten und Schwerverkehr versetzen den Baugrund und benachbarte Gebäude in Schwingung. Ob diese Erschütterungen zulässig sind, lässt sich weder spüren noch abschätzen. Sie müssen gemessen werden, und zwar die richtige Größe an der richtigen Stelle.

Dieser Artikel erklärt, was ein Erschütterungsmessgerät tatsächlich aufzeichnet, welche Einheiten und Sensoren im Bauwesen verwendet werden, wo der Sensor hingehört und wie das Ergebnis zu lesen ist.

Was messen Sie, wenn Sie Erschütterungen messen?

Eine Schwingung ist eine schnelle Hin- und Herbewegung um eine Ruhelage. Diese Bewegung lässt sich auf drei Arten beschreiben: wie weit sich ein Punkt bewegt (Schwingweg), wie schnell er sich bewegt (Schwinggeschwindigkeit) und wie schnell sich diese Geschwindigkeit ändert (Schwingbeschleunigung). Alle drei beschreiben dieselbe Bewegung, aber jede Größe eignet sich für eine andere Fragestellung.

Bei Erschütterungen aus Bauarbeiten ist die Schwinggeschwindigkeit die übliche Messgröße. Richtlinien wie SBR-A und DIN 4150-3 geben ihre Grenzwerte in Millimetern pro Sekunde (mm/s) an, weil die Schwinggeschwindigkeit gut mit der Beanspruchung zusammenhängt, die sie in einem Gebäude hervorruft. Der höchste auftretende Wert wird als Spitzenwert der Schwinggeschwindigkeit bezeichnet, englisch peak particle velocity oder kurz PPV.

Die zweite Zahl, die Sie benötigen, ist die Frequenz in Hertz (Hz): die Anzahl der Schwingungen pro Sekunde. Dieselbe Schwinggeschwindigkeit wird bei 5 Hz anders beurteilt als bei 50 Hz, weil Gebäude auf niedrige Frequenzen stärker reagieren. Eine Schwinggeschwindigkeit ohne Frequenz ist deshalb nur eine halbe Messung. Mehr dazu lesen Sie unter Schwingungsfrequenz messen.

MessgrößeEinheitTypische Anwendung
Schwingwegmm oder µmLangsame Bewegungen, etwa das Schwanken hoher Bauwerke
Schwinggeschwindigkeitmm/sBeurteilung von Gebäudeschäden und Belästigung durch Bauarbeiten
Beschleunigungm/s² oder gStöße und Maschinenschwingungen; außerdem das Rohsignal vieler Sensoren
FrequenzHzBestimmt, welcher Grenzwert für die gemessene Schwinggeschwindigkeit gilt
  1. Spitzenwert: die höchste Schwinggeschwindigkeit im Signal, in mm/s. Das ist der PPV-Wert.
  2. Periode: die Dauer einer vollständigen Schwingung. Zehn Schwingungen pro Sekunde entsprechen einer Frequenz von 10 Hz.
Ein Schwingungssignal im Zeitverlauf: Schwinggeschwindigkeit auf der vertikalen Achse, Zeit auf der horizontalen Achse.

Wie funktioniert ein Erschütterungsmessgerät?

Ein Erschütterungsmessgerät für Bauarbeiten, oft auch Erschütterungsmonitor genannt, erledigt vier Schritte in fester Reihenfolge.

  1. Erfassen. Ein Sensor, der fest mit dem Gebäude oder dem Boden verbunden ist, folgt der Bewegung und wandelt sie in ein elektrisches Signal um. Das geschieht in drei Richtungen gleichzeitig: zwei horizontalen und einer vertikalen.
  2. Digitalisieren. Das Signal wird viele Male pro Sekunde abgetastet, damit auch kurze Spitzen nicht verloren gehen.
  3. Berechnen. Für jede Richtung ermittelt das Messgerät in jedem Messintervall den Spitzenwert der Schwinggeschwindigkeit und die dominante Frequenz.
  4. Vergleichen und melden. Die Werte werden mit dem Grenzwert verglichen, der für das Projekt festgelegt wurde. Das Messgerät speichert die Ergebnisse. Ein Online-System leitet sie zusätzlich weiter und löst eine Meldung aus, sobald ein eingestellter Wert erreicht wird.
Die vier Schritte im Bild: Erfassen in drei Richtungen, Digitalisieren, Spitzenwert und Frequenz berechnen und mit dem Grenzwert vergleichen.

Das Ergebnis ist keine einzelne Zahl, sondern eine Messreihe: je Intervall und je Richtung eine Schwinggeschwindigkeit mit der zugehörigen Frequenz. An dieser Reihe lässt sich ablesen, wann die höchsten Werte aufgetreten sind und zu welcher Tätigkeit auf der Baustelle sie gehören.

Welcher Sensor steckt in einem Erschütterungsmessgerät?

Erschütterungsmessgeräte für das Bauwesen arbeiten entweder mit einem Geophon, das ein zur Schwinggeschwindigkeit proportionales Signal liefert, oder mit einem MEMS-Beschleunigungssensor, einem kleinen Chip, der die Beschleunigung misst, aus der das Messgerät die Schwinggeschwindigkeit berechnet. Die VIBRA 5+ von Profound arbeitet mit MEMS-Technologie.

Welcher Sensortyp verbaut ist, ist weniger wichtig als die Frage, ob das Messgerät den Frequenzbereich Ihres Projekts abdeckt und ob die Beurteilung der Richtlinie folgt, nach der Sie berichten müssen. Einen Vergleich der beiden Sensortypen finden Sie unter wie die Schwingungsfrequenz gemessen wird.

Wo wird der Sensor angebracht?

Der Messort ergibt sich aus der Fragestellung. Ein Messgerät neben dem Rammgerät sagt etwas über die Quelle aus, nicht über das Gebäude, das Sie schützen wollen.

  • Schäden an einem Gebäude: an einem steifen Teil des Tragwerks, etwa am Fundament oder an einer tragenden Wand, auf der den Arbeiten zugewandten Seite.
  • Belästigung von Personen: auf dem Fußboden des Raums, in dem Menschen wohnen oder arbeiten, denn dort spüren sie die Erschütterung.
  • Empfindliche Geräte: am Aufstellort der Geräte.
  1. Schäden: am Fundament oder an einer tragenden Wand, auf der Seite der Baustelle.
  2. Belästigung: auf dem Fußboden des Raums, in dem sich Menschen aufhalten.
  3. Geräte: neben dem empfindlichen Gerät.
Erschütterungen breiten sich über den Baugrund von der Quelle zum Gebäude aus. Die Messaufgabe bestimmt, wo der Sensor sitzt.

Die genaue Position schreibt die jeweils geltende Richtlinie vor. In den Niederlanden sind das die SBR-Richtlinien A, B und C; in Deutschland und bei vielen internationalen Projekten wird DIN 4150-3 angewendet.

Ebenso wichtig ist die Befestigung. Der Sensor muss sich mit dem Bauwerk mitbewegen und wird deshalb auf einen harten Untergrund geschraubt oder geklebt. Ein Messgerät, das lose auf einem Teppich, einer lockeren Fliese oder einer Fensterbank steht, misst vor allem seine eigene Bewegung. Die VIBRA 5+ wird mit einer einzigen Schraube oder einer Montageplatte befestigt.

Erschütterungsmessgerät VIBRA 5+, befestigt auf einem Betonuntergrund auf einer Baustelle
Die VIBRA 5+, befestigt auf hartem Untergrund.

Wie lesen Sie die Messergebnisse?

Ein Messwert sagt erst im Vergleich mit einem Grenzwert etwas aus. Dieser Grenzwert hängt von drei Faktoren ab: der Frequenz, der Gebäudeart und der Art der Erschütterung (kurzzeitig und gelegentlich oder dauerhaft).

Ein Beispiel: 3 mm/s am Fundament eines modernen Bürogebäudes aus Beton sind in der Regel kein Grund zur Sorge. Dieselben 3 mm/s bei niedriger Frequenz an einem historischen Mauerwerksgebäude können den Grenzwert erreichen oder überschreiten. Deshalb ist eine feste Alarmschwelle für alle Projekte ein häufiger Fehler.

Bei der Belästigung ist der Ansatz ein anderer. Richtlinien wie SBR-B betrachten nicht eine einzelne Spitze, sondern eine bewertete Schwingstärke über einen Zeitraum, die dem Empfinden der Menschen besser entspricht.

Wochenbericht aus dem Profound Portal mit Schwinggeschwindigkeit und Frequenz je Messpunkt
Beispiel für einen Wochenbericht aus dem Profound Portal.

Einzelmessung oder kontinuierliche Überwachung?

Eine kurze Messung beantwortet eine einmalige Frage: Wie stark sind die Erschütterungen dieser Maschine an dieser Stelle, heute? Das ist bei einem Versuch oder zur Prüfung einer Beschwerde sinnvoll.

Bauarbeiten ändern sich von Tag zu Tag. Das Rammgerät rückt näher, der Baugrund ist von Pfahl zu Pfahl verschieden, eine andere Maschine kommt zum Einsatz. Deshalb werden Erschütterungen bei Rammarbeiten, Spundwandarbeiten und Abbrucharbeiten meist kontinuierlich überwacht, mit Meldungen, die das Projektteam erreichen, während die Arbeiten noch laufen. Mehr dazu unter Was ist Erschütterungsüberwachung.

Nicht dasselbe: Schwingungsmessgeräte für Maschinen

Wer nach einem Schwingungsmessgerät sucht, findet auch Handmessgeräte für Pumpen, Motoren und Lager. Sie messen die Schwingungen an der Maschine selbst, um Verschleiß zu erkennen, meist als Effektivwert (RMS) der Schwinggeschwindigkeit nach Maschinennormen wie ISO 20816.

Das ist eine andere Aufgabe mit anderen Anforderungen. Für Bau- und Infrastrukturprojekte benötigen Sie ein Messgerät, das in drei Richtungen misst, Spitzenwerte zusammen mit ihrer Frequenz aufzeichnet und sie nach den Richtlinien für Gebäude beurteilt.

Worauf Sie bei einem Erschütterungsmessgerät für das Bauwesen achten sollten

  • Drei Messrichtungen, mit Schwinggeschwindigkeit und Frequenz je Richtung.
  • Ein Frequenzbereich, der auch niedrige Frequenzen umfasst, bei denen die Grenzwerte für Gebäude am strengsten sind.
  • Beurteilung und Berichterstattung nach der Richtlinie, mit der Sie arbeiten, etwa SBR oder DIN 4150-3.
  • Meldungen in Echtzeit, damit die Arbeiten angepasst werden können, bevor ein Grenzwert überschritten wird.
  • Ausreichende Akkulaufzeit und eine einfache Montage, damit das Messgerät unbeaufsichtigt vor Ort bleiben kann.
  • Berichte, die ein Auftraggeber, eine Behörde oder ein Anwohner verstehen kann.

Die VIBRA 5+ wurde für diese Aufgabe entwickelt. Sie wird mit einer einzigen Schraube befestigt, verbindet sich selbstständig mit dem Profound Portal und läuft bis zu 180 Stunden mit dem internen Akku. Sie sendet Meldungen, wenn sich die Messwerte den eingestellten Schwellen nähern. Grenzwerte, Empfänger und Berichte werden vorab im Portal eingerichtet.

Häufig gestellte Fragen zur Messung von Erschütterungen

In welcher Einheit werden Erschütterungen gemessen?

Bei Bauarbeiten in Millimetern pro Sekunde (mm/s) für die Schwinggeschwindigkeit und in Hertz (Hz) für die Frequenz. Der Schwingweg wird in Millimetern oder Mikrometern angegeben, die Beschleunigung in m/s² oder g.

Was ist PPV?

PPV steht für peak particle velocity: die höchste Schwinggeschwindigkeit, die während einer Erschütterung am Messpunkt auftritt, in mm/s. Die meisten Richtlinien für Gebäude vergleichen diesen Wert mit ihren Grenzwerten.

Kann ich Erschütterungen mit einem Smartphone messen?

Ein Smartphone enthält einen Beschleunigungssensor, und eine App kann anzeigen, dass etwas schwingt. Eine Messung, die sich nach einer Richtlinie beurteilen lässt, ist das nicht: Der Sensor ist dafür nicht kalibriert, das Smartphone ist nicht fest mit dem Bauwerk verbunden, und Frequenzbereich und Genauigkeit sind unbekannt.

Was ist der Unterschied zwischen einem Erschütterungsmessgerät und einem Erschütterungsmonitor?

Die Begriffe werden gleichbedeutend verwendet. Mit einem Erschütterungsmonitor ist meist ein Messgerät gemeint, das vor Ort verbleibt, kontinuierlich misst und Ergebnisse und Meldungen selbstständig weitergibt.

Wie lange sollten Erschütterungen gemessen werden?

So lange, wie die Arbeiten, die sie verursachen, in der Nähe des Objekts stattfinden, das Sie schützen wollen. Eine Nullmessung vor Beginn der Arbeiten zeigt, welche Erschütterungen, etwa durch Verkehr, bereits vorhanden waren.

Benötigen Sie Beratung zur Messung von Erschütterungen in Ihrem Projekt?

Teilen Sie uns mit, was gebaut wird, was daneben steht und worüber Sie berichten müssen. Wir prüfen, welcher Messaufbau dazu passt.